-
1 сверхдержава
-
2 сверхдержава
сверхдержава ж. полит. [sverhderzhava](мощное в политическом, экономическом и военном отношении государство) superpower; --> сверхдержавный полит. [sverhderzhavnyi] superpower attr.; -
3 сверхдержава
-
4 сверхдержава
superpower, superstate -
5 сверхдержава
-
6 сверхдержава
-
7 сверхдержава
Русско-Английский новый экономический словарь > сверхдержава
-
8 сверхдержава
-
9 сверхдержава
1) General subject: supercountry, superstate, superpower2) Military: super power3) Politics: hyper power, hyperpower -
10 сверхдержава в определенном регионе
Military: regional superpowerУниверсальный русско-английский словарь > сверхдержава в определенном регионе
-
11 сверхдержава
-
12 сверхдержава
ж. -
13 сверхдержава
-
14 мировая сверхдержава
Politics: global superpowerУниверсальный русско-английский словарь > мировая сверхдержава
-
15 региональная сверхдержава
Politics: regional superpowerУниверсальный русско-английский словарь > региональная сверхдержава
-
16 ядерная сверхдержава
Military: nuclear superpowerУниверсальный русско-английский словарь > ядерная сверхдержава
-
17 региональная сверхдержава
Русско-английский политический словарь > региональная сверхдержава
-
18 условный
Условно говоря, Вашингтон и Москва отчасти как бы поменялись местами («Независимая газета»). — One might say that Washington and Moscow have, in a way, traded places.
Город условно разделили на 10 районов («Известия»). — For the sake of convenience, the city was divided into ten areas.
Условный язык политиков и дипломатов («Известия»). — The (somewhat) artificial language of politicians and diplomats.
Это помещение можно считать условно чистым. — (For our purposes/for the purposes of discussion) this room may be assumed to be clean.
Слова «сверхдержава», «многополярный мир» и тому подобное - все это очень условно (из разговора). — Terms like superpower and multipolar world are very relative/are just conventions/just convenient for the sake of discussion.
См. также в других словарях:
Сверхдержава — (superpower), гос во, к рое занимает лидирующую позицию в мировой политике; располагает возможностями решительных действий в ситуациях глобального характера. Амер. политолог Уильям Фокс дал классич. определение С.: великая держава плюс… … Народы и культуры
Сверхдержава — Сверхдержавы в 1945 году: Британская империя, СССР и США … Википедия
Потенциальная сверхдержава — Современные государства, которые являются или могут стать сверхдержавами в XXI веке … Википедия
Потенциальные сверхдержавы — Современные государства, которые являются или могут стать сверхдержавами в 21 веке. Список государств … Википедия
Региональная держава — Региональная держава условное, неюридическое обозначение государств, которые благодаря своему экономическому и военному потенциалу оказывают определяющее политическое влияние на систему международных и международно правовых отношений в… … Википедия
Мягкая сила — Мягкая сила форма политической власти, способность добиваться желаемых результатов на основе добровольного участия, симпатии и привлекательности, в отличие от «жёсткой силы», которая подразумевает принуждение. Содержание 1 Происхождение… … Википедия